People Style Watch Son Gün ve Kapak Çekimi / Last Day of my internship in People Style Watch and Cover Shoot!
04:51Kaydedip de yüklemeyi unuttuğum posta gelirsek...
Geçen haftalarda People Style Watch dergisinde 2 aydır süren stajım bitti. Aslında bu çokça üzücü bir olay benim için. Çünkü dergi ortamı dediğimiz şey sıkıcı bir iş ahlakına sahip değil onu peşin peşin söylüyorum. Hepsi böyle değil tabi dergilerin (bkz: Instyle çok sıkıcı ve sessizdi.) Ama People Style Watch bir ayrı. Herkes seçilip de konulmuş gibi. Sürekli gülen ve susmak bilmeyen, dergiyi yetiştiremeyeceğini düşünürken bile espriler yapıp kahkahaya boğulabilen bir ofis.
Ya bu tatil günlerinde ne işim vardı orada dersek. Biraz kendim kaşındım herhalde diye düşünüyordum. Ama sonra pişmanlık da duymadım. O sıcaklardan kaçabildim.People Style Watch ekibi de şöyle bişey daha iyi de anlatabileceğimi sanmıyorum.
Last week i ended my internship in People Style Watch magazine. Actually it's a really heartbreaking thing for me. Because the thing we called magazine office isn't boring indeed. But not all of these magazines are fun. (Especially Instyle.) But Style Watch magazine is different. All of the members are like picked up specially. It was an office that you can laugh and talk anytime.
And if we say what i was doing with an intern in summer. I didn't regret anyway. I could ran away from hot sun.
Bir de dünya tatlısı insan kaynakları müdürü Deniz Keleşoğlu vardı bahsetmeden geçemeyeceğim.
By the way there was the cutest human resources manager named Deniz Keleşoğlu.
Günün sonunda son staj günüm bittikten sonra küççük bir işim daha vardı. Kapak çekimine gitmek!
Eylül ayı kapak sayısında Gizem Karaca People Style Watch dergisinin yüzü oldu. Çekimlere hazırlık için saat 6'da Ortaköy'ün ara sokaklarındaki Lara Sayılgan'ın stüdyosundaydık.
At the end of "the last day in intern" day i had a tiny teeny work to finish. Going to cover shoot.
In september issue, a show star Gizem Karaca is the face. As a team, we were ready in studio of Lara Sayılgan at 6 pm in Ortaköy.
Stüdyo böyle pıtı pıtı ahşap evlerin olduğu bir sokakta çok şirin bir evdi. Geç mi kaldım falan filan derken sonunda ulaşabilmiştim. Böyle biraz Carrie Bradshaw tarzı bir şey beklendiğini biliyorum. Ama o kadar kalabalık ve düzensiz bir ortamı yoktu stüdyonun her şey aksesuarlar yerli yerinde planlı giyilmeyi bekliyordu. Tabii stresli anlara yine de her zaman hazırlıklıyız.
Studio was a wood-house in an old narrow street. I know people expects a Carrie Bradshaw situation in studio but noope. Everything was so clean and organized. There wasn't a big crowd. All the stuff like accesorizes and clothes were ready to shoot.
 |
| Genel Yayın Yönetmenimiz ve fotoğrafçımız giyilecek kıyafetlere karar veriyor. |
Gizem Karaca hemmencecik makyaja alındı. Saat 10'a kadar sürecek saç makyaj şöyle başladı.
Makeup started immediately. We din't know it was going to finish at 10 pm!
| Çekimden yeni çıkmış Gizem'in makyajı gözlerden başladı. First there was eye makeup |
Makyaj bittikten sonra saça geçildi.
After makeup, hair started.
Bu sonbahar örgülü saçlar yine çok revaşta olacağı için kapak çekimi için de örgülü saç tercih edildi.
This autumn braids are really on trend.
Saç makyaj bittikten sonra tabii ki iş daha bitmemişti. Yaklaşık bir saat de rötuşlar sürdükten sonra herşey tamamdı!
After hair, there was retouchings for an hour. And then everyhing has been done!
Makyaj ve saç bittikten sonra gerçekten doğal ve sonbahara uygun bir görüntü olmuştu. Çekim çok geç saate sarktığı artık yorgunluktan bitik halde olduğum için fotoğraf çekimini göremedim. Ancak daha sonra baktığımda gerçekten çok beğendim. Eylül sayısını almayı unutmayın!
Hair and makeup turned really natural and ready for autumn. Because of late hours and being tired, i decided to go home before shooting. But i checked out shoots later and they are really cool!
0 yorum